Der Berliner Ruder-Club war erfolgreich bei einem internationalen Coastal Rowing Event in Monaco, dem Challenge Prince Albert II vertreten.

Unsere Masters-champions Dr. Helmut Krause und Uli Schmied starteten für den Club im Mixed Masters Doppelvierer mit den Ruderinnen Tone Pahle (Norwegen), Els van Dam (Niederlande) und Steuermann Peter Schulz von Aegir Berlin.

In einem mit einem wutschnaubenden, schäumenden Meer mit Böen bis zu 20 Knoten und 3m hohen Wellen gingen die unverdrossenen Ruderinnen und Ruderer bei den Vorläufen an den Start.

Wer es nicht glaubt, der kann sich das untenstehende Video ansehen, wo die Boote in den Wellentälern buchstäblich verschwinden:

Horst Wodetzki schreibt: "Es hatte eher etwas mit Achterbahnfahren zu tun als mit gepflegtem Rudern, brachte aber trotzdem eine Menge Spaß und ein für uns völlig neues Rennerlebnis. Alle 7 Boote von der Männerklasse bis zu den Masters C (über 60) konnten sich für das Finale qualifizieren. Am Samstag waren die Wasserverhältnisse wesentlich besser, bei leichter Dünung und nur schwacher Brise konnten die 6 km um 8 Bojen problemlos gerudert werden. Unser BRC-Boot errang einen 4. Platz von 7 Booten, war in seiner Altersklasse Sieger und ließ nur die beiden Boote der Männerklasse und die jüngsten Masters vor sich. Die Siegerehrung im Beisein von Prinz Albert II von Monaco war ein schöner Abschluß. Es ist zu hoffen, daß das Coastalrudern mehr Freunde findet und auch im nächsten Jahr wieder Boote des BRC auf diesen Regatten starten werden, die neben Monaco auch in Deutschland, vor Amrum und Stralsund stattfinden werden."

Wer Interesse hat, in eine Coastal Mannschaft einzusteigen, oder sich allgemein für das Thema Coastal Rowing interessiert, wendet sich bitte an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Ab Mittwoch im Clubhaus Film- und Fotoaufnahmen statt. Studenten der Filmuniversitaet Babelsberg werden mit einem neuartigen CRLS-Lichtsystem das Clubhaus ins rechte Licht setzen. Wir bitten kleinere Einschraenkungen, die durch die Aufnahmen entstehen, zu entschuldigen und danken fuer die Ruecksichtnahme. Drehs finden im Festsaal, dem Treppenhaus, auf dem Bootsplatz und in den Umkleiden statt.

Ansprechpartner sind Oberbeleuchter Christoph Dehmel Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! und Kameramann Christian Möller +49 170 86 74 115 Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Unser Clubhaus  war am vergangenen Donnerstag Spielort einer deutsch-französischen Literaturlesung - anlässlich Kleists 208. Todestag.

Aus Südfrankreich angereist war Patrick Fort und seine Frau Magali, die in einem kleinen Ort Mont de Masan zwischen Bordeaux und Biarritz nahe der Atlantikküste leben.

Im Bild (v.l.n.r.)  Dolmetscherin Barbara Peiker und Autor Patrick Fort. Foto: Julian Friedrichs

Es war ein Wagnis für den ambitionierten französischen Autor gewesen: Wäre es wirklich möglich, ein Publikum am Rande Berlins für eine Literaturlesung in französischer Sprache zu begeistern? Und das noch an einem verregneten Donnerstagabend Mitten im November?

Doch als über neunzig interesssierte Gäste den Weg in unser Clubhaus am Kleinen Wannsee fanden, um dem französischen Text über den Dichter Kleist zu lauschen, sodass kurz vor sieben sogar noch eilig ein Dutzend zusätzlicher Stühle in den Saal getragen werden musste, um allen Zuhörerinnen und Zuhörern Platz zu bieten, stellte Patrick Fort erleichtert fest: "C'est toujours un bon signe!"  - das sei immer ein gutes Zeichen.

Einleitende Worte sprach unser Vorsitzender Ralf Korge und der Vorsitzende der Max-Liebermann-Gesellschaft und Betreiber der Mutter Fouage, Wolfgang Immenhausen, der den Hintergrund der Veranstaltung beleuchtete: 

Die Geschichte begann im November 1989, als Wolfgang Immenhausen eine Ausstellung in der Mutter Fourage intitierte, die einen denkmalpflegerischen Neuentwurf des Kleist-Grabes vorschlug. Obwohl die damalige Ausstellung von den Ereignissen der Maueröffnung buchstäblich überrumpelt wurde, konnten Neugestaltung und Pflege der Parkanlage zwischen Schülerruderverband und dem Berliner Ruder-Club in der Bismarckstraße im Jahre 2011 schließlich verwirklicht werden.

Die Instandsetzung der Grünanlage zwischen Schülerruderverband und BRC mit der denkmalgeschützten Grabstätte anlässlich des  200. Geburtstages von Heinrich von Kleist  im Jahr 2011 erfolgte mit Denkmalfördermitteln des Landes Berlin unter  tatkräftiger Unterstützung der Cornelsen-Kulturstiftung. Berlin wurde dabei  vertreten durch die Gartendenkmalpflege des Landesdenkmalamtes  Berlin, namentlich durch Dr. Klaus von Krosigk und den Garten- und Landschaftsarchitekten Stephan Strauss.

Mit der Planung und Bauleitung wurde der renommierte Berliner Landschaftsarchitekt Udo Bode beauftragt, der die Planung in enger Abstimmung mit der Gartendenkmalpflege  erarbeitete und die Baudurchführung umsichtig leitete.

Später kam dann die Idee auf, den grossen Dichter einmal im Jahr mit einer Literaturlesung zu ehren. In dieser Hinsicht kooperieren Veit Quack und Wolfgang Immenhausen und so fiel die Wahl in diesem Jahr auf Patrick Forts bemerkenswerten historischen Roman, der im Jahr zuvor bei dem rennomierten Verlag Gallimard in Paris erschienen war.

Textstellen aus Le voyage à Wannsee wurde in dem warmen Sound des französischen Südens vom Autor selbst stehend, frei und ohne Mikrofon - und konsekutiv von Schauspieler Lorenz Krieger (links im Bild) in deutscher Übersetzung - vorgetragen: 

Aus der Perspektive von Kleists engem Freund Ernst Friedrich Peguilhen, der als Testamentsvollstrecker am Tatort eintrifft, versucht der Erzähler das unerklärliche der Tat und die Beweggründe der beiden Liebenden zu ergründen. Dabei taucht er nicht nur in die Gefühlswelt der früh-romantischen Dichters ein sondern eröffnet ein spannendes Bild der politischen Zustände und Hintergründe der bewegenden Zeit der Jahre um 1811. Historische Figuren und Protagonisten der damaligen Ereignisse (Vom König von Preußen über die angehörigen der Verstorbenen bis hin zum handfesten Oberwachtmeister Meier) wurden an dem nämlichen Novemberabend hier am Ort des Geschehens buchstäblich zum Leben erweckt.

Fotos: Peter Badel, Julian Friedrichs

 Die Fragen aus dem Publikum kamen in deutscher und französischer Sprache. Die erste Frage war, wie er wohl zum Thema kam? Auch Patrick Fort beschäftigt sich seit 30 Jahren mit dem Thema und seine Antwort war, dass er mit der deutschen Romantik bereits in der Schule in Berührung kam und sich immer für Kleist begeistert habe, besonders für das Lyrische seiner Theaterwerke und die Präzision seiner Novellen.

Seinen historischen Roman Le Voyage à Wannsee konnte er anhand von Fakten aus zahlreichen Dokumenten, Briefwechseln sowie Polizei- und Autopsieberichten der damaligen Zeit mit lebensnahen Details füllen. Patrick Fort selbst war aber zuvor nie am Wannsee gewesen. Erst auf Einladung des Berliner Ruder-Clubs unternahm er die Reise hierher und konnte am Tag vor der Lesung am Kleistgrab über die Ereignisse und den Ort reflektieren, wofür er sich sehr bedankte. Auf die Frage der Leiterin des Kleist-Museums, wann das Buch auf Deutsch erscheinen werde, bemerkte er launig: "Le plus tôt que possible!" (So bald als möglich) und erhielt prompt eine Einladung nach Frankfurt/Oder. 

Nach der Lesung gab es einen großen Andrang, signierte Exemplare des Buches (auf französisch) zu erwerben, die Patrick Fort mit sehr persönlichen Widmungen versah.

Unser besonderer Dank gilt Barbara Peiker, die die Auswahl der Textpassagen redigiert hat und extra aus Südfrankreich angereist war, um diese Veranstaltung zu dolmetschen. Danke Frau Prof. Anna Barbara Kurek, Professorin für Sprecherziehung an der Filmuniversität sowie Lorenz Krieger, der ebenda Schauspiel studiert und der deutsche Textteile vorgetragen hat.  Danke an  Frau Dr. Berthe Odile Simon-Schaefer, die uns ursprüglich auf LE VOYAGE À WANNSEE aufmerksam gemacht hat und der wir letztlich diesen Abend zu verdanken haben. Dank an den Dramaturgen Julian Friedrichs, unserem Veranstaltungswart Ivan Lucic und den hilfsbereiten Ruderkameraden Heiko Hecht, Götz Weishaupt, Georg von Gayl und allen, die durch ihren Beitrag und ihre Mitarbeit diesen Abend möglich gemacht haben. Wir danken dem Literarischen Colloquium Berlin, wo unser Autor ein sehr angemessenes Übernachtungsquartiert in unmittelbarer Nähe erhielt. 

Der Veranstaltungsort  war die Ökonomie im Berliner Ruder-Club, welche die Gäste nach der Lesung aufs trefflichste mit einer deftigen Gulaschsuppe bewirtetete und zum Verweilen und zu Gesprächen einlud. So wurde es ein kurzweiliger und ausgesprochen unterhaltsamer, geselliger Abend in unserem Clubhaus.

Wenn Sie sich für weitere Veranstaltungen im Club interessieren, freuen wir uns, wenn Sie öfter mal unter unserer Rubrik "Club-termine" nachsehen.

Weiterlesen ...

„Scheine für Vereine“ - so lautet die aktuelle Vereinsaktion der Supermarktkette REWE.

Der BRC beteiligt sich daran und wir freuen uns über zahlreiche dieser Scheine, die man ab 15€ Einkaufswert erhält.

So wird's gemacht: Einfach beim Trainerteam abgeben oder in den BRC-Briefkasten werfen. Alles kostenlos und anonym. Es werden auch keine persönliche Daten genutzt. Die Registrierung der Scheine übernimmt unser Team in der Geschäftsstelle!

Auf den Gräbern Blumen und Aschenkrüge I Vorüber in Ferne rasseln die Züge I Still bleibt das Grab und der Schläfer drin I Der Wind, der Wind geht drüber hin. (T. Fontane)

Der Ausbruch des 1. Weltkrieges ist nun über 100 Jahre her. Unsere Aufgabe bleibt es, das Geschehene nicht zu vergessen und mitzuhelfen, den Frieden zu bewahren. Insgesamt haben im 1. Weltkrieg  allein 56 Ruderkameraden und im 2.Weltkrieg 90 Mitglieder des Clubs ihr Leben lassen müssen. Wir trauern und gedenken. Auch in diesem Jahr wurde zum Volkstrauertag eine Gedenkveranstaltung am  Samstag vor einer Woche durchgeführt zum Gedenken an die Opfer und Gefallenen der Weltkriege. Anknüpfend an die im Jahre 1920 begonnene Tradition fand an dem  Relief am Clubhaus eine Kranzniederlegung statt. 

Leistungssport-Forum im BRC

Im Anschluss an die Kranzniederlegung am Ehrenmal fand am Sonnabend, den 16. November 2018, ab 11:30 Uhr, im Saal unseres Clubhauses das Leistungssport-Forum im BRC statt, um das Thema rund um den Leistungssport im BRC zu erörtern. Im Mitgliederkreis ist vermehrt Info- und Redebedarf zu o.a. Thema festzustellen. HIer gab es die Möglichkeit, Meinungen auszutauschen, Aktuelles über den Rennruder-Leistungssport zu erfahren, Fragen über alles Wissenswerte an Vorstand und Trainer zu richten und gemeinsam zu diskutieren!

Das Forum wurde geleitet von Heiko Köpke. und war ein Gespräch zu leistungssportlichen Themen in kleiner Runde mit Interessierten und sehr fachkundigen Kameraden.

Im Mitgliederkreis ist vermehrt Info- und Redebedarf zu o.a. Thema festzustellen.
Heiko Köpke, Vorsitzender Sport, hatte den Mitgliedern Termin und Gelegenheit angeboten, Aktuelles über den Rennruder-Leistungssport im BRC zu erfahren. Er offerierte die Möglichkeit, Meinungen zu diesem clubwichtigen Thema auszutauschen, Fragen über alles Wissenswerte an Vorstand und Trainer zu richten und gemeinsam zu diskutieren.
Und am Tag nach der Siegesfeier, dem 16.11.2019, trafen sich am runden Tisch im Saal des Clubhauses die Kameraden Jürgen Saegebrecht, Dr. Bernhard Britting, Hans-Jürgen Podehl, Hans Grüttner und Horst Wodetzki zu einer informativen Gesprächsrunde mit Heiko Köpke, Clubtrainer Adrian Bretting und unserem Leistungssportler Alexander Finger.

Ausführlich wurden die Zusammenhänge der Trainingsvorgaben DRV/LRV und den Möglichkeiten derer Durchführung im BRC unter verantwortlicher Leitung von Sportvorstand und Trainerteam erörtert. Die leistungssportliche Priorität gerade bei den Junioren der jüngeren Jahrgänge sollte nicht unbedingt beim „siegen“ liegen, hier gilt es im Rahmen einer auch länger andauernden Trainings- und Aufbauarbeit die persönliche Entwicklung jedes Einzelnen vorsichtig zu gestalten.
Der BRC versuche in der Gewissheit seiner vom Rennrudersport geprägten Philosophie auch mit den Landestrainern wettbewerbsstarke Mannschaften aus Berlin heranzubilden und speziell starke Großboote mit Aktiven aus den Hauptstadtvereinen zu den Regatten bundesweit zu entsenden.

Das im Club vielfach ablehnend beobachtete Rudern in den Kleinbooten (vorwiegend Einer) resultiert aus den Anforderungen und Vorgaben, die den DRV/LRV-Richtlinien entsprechen. A. Bretting betonte speziell hierzu, dass er immer für das Regattieren in Großbooten plädiere, aber die Anzahl leistungsbereiter Trainingsleute oftmals Entscheidungen auch zu Gunsten der Besetzung von Kleinbooten erfordere. Insbesondere zur Vorbereitung auf Tests ist das notwendig.
Das Hineinwachsen erfolgreicher und begabter Rennruderer in die Spitzenboote des DRV sollte immer unter aufmerksamer Beobachtung der Vereinszugehörigkeit und leistungssportlicher Interessen gestellt sein. Hierzu berichtete Alexander Finger kurz über seine persönliche sportliche Entwicklung einhergehend mit den höchsten Erfolgen im Junioren-Rennrudersport. Ebenfalls großes Interesse fand in der Diskussion auch die letzte Entwicklung unseres Zweiers Braun/ Schmela.
Im Verlauf des Forums konnte H. Köpke noch zahlreiche Themen und Fragen aus dem Teilnehmerkreis erörtern und weitestgehend klären.
Eine Wiederholung zu gegebener Zeit bietet sich an.

Weiterlesen ...

Die Traditionsveranstaltung unseres BRC, die Siegesfeier/Jubilarenehrung/Clubgeburtstag fand statt am vergangenen Freitag.

Unser Vereinstrainer Adrian Bretting wurde aufgrund seiner zahlreichen Erfolge als "Rudertrainer in Silber" vom DRV ausgezeichnet.

https://www.rudern.de/news/2019/adrian-bretting-als-rudertrainer-in-silber-ausgezeichnet

Hier die weiteren Headlines unsererSiegesfeier:
Feierliche Jubilarenehrung für Dieter Wilcke und Philipp Nix, zweifacher Deutscher Meister, beide 50 J BRC
Uwe Graf mit eindrucksvoller Laudatio für WM Teilnehmer und U23 Weltmeister Dr. Konrad von Kottwitz (25J BRC)

 Ehrung für André Kasimir (25J BRC) und Harald Scheufler (50J DRV).

Riesenapplaus für Junioren Weltmeister Alexander Finger, der für den 6.000. Sieg des BRC vom Vorstand mit der Überreichung einer einmalig hergestellten Medaille geehrt wurde.

Junioren Europameister Nikolaus Rossbach wurde mit dem immer schmuck aussehenden „Club-Sakko“ ausgezeichnet. Ein gleiches erhielten auch die verdienstvollen Jungendausbilder und –trainer Semyon Volozhin und Silvio Echsle.

Eindrucksvolle Video-Botschaften in den Festsaal sandten die BRC A-Senioren, Welt- und Europameister Martin Sauer mit Maximilian Korge aus dem Trainingslager der DRV Riemenruderer in Portugal, Niki van Sprang aus dem Trainingslager der holländischen Nationalmannschaft und Karl Schulze vom Skuller Stützpunkt aus Hamburg.

Anton Braun, Teilnehmer bei der EM und World Rowing Cup Rennen, hielt eine sehr beeindruckenden Rede. Er schilderte seine ganz persönlichen Empfindungen, d.h. Gefühle und Eindrücke, als Trainingsmann im Dortmunder Bundesstützpunkt der Riemenruderer, der über viele Jahre stets versucht hat, mit engagiertem Aufwand immer auch sein Bestes zu geben und im Vierer wie im Zweier mit wechselnden Partnern und Erfolgen für den DRV im Einsatz war.
Auf Anregung unseres  Sportvorsitzenden Heiko Köpke wurde dann mit dem Bundestrainer vereinbart, dass Anton Braun künftig zusammen mit dem BRCler René Schmela beim Mainzer Landestrainer Robert Sens in dessen Trainingsgruppe aufgenommen wurde und auf gutem Weg ist, die Zweier Qualifikation für die OS Tokio zu erreichen. Mit großem Applaus dankten alle Anwesenden Anton für die offenen Worte und wünschten ihm viel Erfolg auf seinem leistungssportlichen Weg ins Jahr 2020!

Große Ehrung für den U23 Vizeweltmeister und Deutschen Jahrgangsmeister Moritz Wolff. Dies ebenso wie für seinen U23 Kameraden Anton Finger, der mit Partner Henrik Runge (RG Hansa HH) verdiente Gratulation für den 4. Platz bei der U23WM und die gewonnene Deutsche JahrgangsmeisterschaftU23 erhielt.

Die Gold-und Silbermedaillen Gewinnen bei den Deutschen JahrgangsmeisterschaftenU17 Maximilian Reza Ketzel und Mika Richter freuten sich über die kleinen Präsente des Club für ihre bravourösen Erfolge dieser Saison ebenso wie die Bronzegewinner bei diesen Meisterschaften Hans-Heinrich Voß, Jakob Geyer und Lennox Bernard.

Auszeichnung für den Masters Achters E (MDA 55J), der mit seiner Mannschaft M.A. Horst, Ch. Galandi, T.M. Vahrson, Dr. R. Wegener, W. Siegert, G. Schmidt, M. Raatz, Martin Weiß schon im zweiten Jahr hintereinander unter vorbildlicher Führung ihres „Team-Chefs“ und Steuermannes Tim Sprenger auf nationalen/internationalen Masters Regatten ungeschlagen geblieben ist.

Dank und Ehrung für die unermüdlichen Club-Ausbilder Ehrenmitglied Wolfgang Henze, Edmund Hauck und Dr. Helmut Krause sowie für die „Unentbehrlichen“ im BRC, Reiner Pubanz und Werkstattleiter Peter Becker.

Herzlichen Dank und viel Applaus erhielten die Trainer und Betreuer Adrian Bretting, Jonas Schützeberg, Igor Lucic, Heiko Salewski, Leonard Schmitz, Louis Bruder, Maximilian Köppe, Fabio de Oliveira, Dennis Kobin, Matti Weiß, Lennart Fritzsche und Bent Pollack.

Ausblick: diese Saison ist vorbei, und sie war großartig! Der Blick geht jetzt nach vorn, außer dem bereits nominierten Martin Sauer im D` Achter kämpfen noch vier weitere BRCer um die Tickets einer Teilnahme an den Olympischen Spielen in Tokio, wünschen wir Mitglieder ihnen viel Erfolg!

Fazit: Viele anregende Gespräche und reichlich Bier rundeten auch diesmal wieder eine Clubveranstaltung ab, die wir nicht missen möchten und die angesichts der zahlreich anwesenden JungenU15 und JuniorenU17/U19 -vorbildlich organisiert und kurzweilig durchgeführt- bleibende Eindrücke hinterlassen hat.

Weiterlesen ...